Vai al contenuto
dizionar.io

acceleratore

ac·ce·le·ra·tó·re /attʃeleraˈtore/ s.m. B2

pl. acceleratori

  1. mecc. Pedale o manopola che, tramite un sistema di leve, regola l'afflusso di carburante al motore e quindi la sua velocità. Il pedale della macchina o la manopola della moto che si preme o si gira per andare più veloci.

    • Ha tolto il piede dall'acceleratore prima della curva.
    Sinonimi
    pedale del gas fam.
    Contrari
    freno
    en
    accelerator, gas pedal, throttle
    fr
    accélérateur
    de
    Gaspedal
    es
    acelerador
    pt
    acelerador
  2. fis. Apparecchio che porta le particelle elementari a velocità altissime per studiarne le proprietà. Grande macchina degli scienziati che fa correre piccolissime particelle a una velocità enorme per studiarle.

    • L'acceleratore di particelle è lungo diversi chilometri.
    en
    particle accelerator
    fr
    accélérateur de particules
    de
    Teilchenbeschleuniger
    es
    acelerador de partículas
    pt
    acelerador de partículas

Modi di dire

pigiare sull'acceleratore
Andare più veloci; in senso figurato, dare maggiore impulso a un'attività. Dopo il ritardo, la squadra ha pigiato sull'acceleratore per chiudere il lavoro.
togliere il piede dall'acceleratore
Rallentare, anche in senso figurato. È ora di togliere il piede dall'acceleratore e riposarsi un po'.

Si scrive acceleratore, non accelleratore.

Etimologia

da accelerare, con il suffisso -tore.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

amore, colore con illustrazione, cuore con illustrazione, dolore, errore, favore, fiore con illustrazione, odore, rumore, signore, valore, allenatore con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di acceleratore
Divisione in sillabe
Come si pronuncia acceleratore
Analisi grammaticale
Plurale di acceleratore
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere