Vai al contenuto
dizionar.io

accelerata

ac·ce·le·rà·ta /attʃeleˈrata/ s.f. B2

pl. accelerate

  1. Aumento improvviso di velocità. Il momento in cui all'improvviso si va più veloci.

    • Con un'accelerata il motociclista superò il camion.
    Sinonimi
    scatto, sprint, sgasata fam.
    Contrari
    rallentamento, frenata
    en
    burst of speed, speeding up
    fr
    coup d'accélérateur, accélération
    de
    Beschleunigung, Gasstoß
    es
    acelerón
    pt
    acelerada
  2. fig. Impulso che rende più rapido lo svolgimento di un'attività o di un processo. Una spinta che fa andare più in fretta un lavoro o una cosa che sta succedendo.

    • Il governo ha dato un'accelerata alle riforme.
    Sinonimi
    impulso, spinta, impennata
    Contrari
    rallentamento, frenata
    en
    boost, acceleration
    fr
    coup d'accélérateur
    de
    Beschleunigung, Schub
    es
    impulso, acelerón
    pt
    impulso, aceleração
    la
    incitatio

Modi di dire

dare un'accelerata
Rendere più veloce qualcosa, aumentando la velocità o il ritmo. Dobbiamo dare un'accelerata ai lavori prima dell'inverno.

Si scrive accelerata, non accellerata.

Etimologia

part. pass. femm. sostantivato di accelerare, dal lat. accelerare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

entrata con illustrazione, giornata, patata, andata, camminata, chiamata, cioccolata con illustrazione, data, durata, fermata con illustrazione, insalata, marmellata con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di accelerata
Divisione in sillabe
Come si pronuncia accelerata
Analisi grammaticale
Plurale di accelerata
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere