Vai al contenuto
dizionar.io

adoperare

a·do·pe·rà·re /adopeˈrare/ v. tr. B2

aus. avere; io adopero; part. pass. adoperato; coniugazione completa

  1. Servirsi di qualcosa come strumento o mezzo per uno scopo. Prendere una cosa e metterla al lavoro per fare qualcosa.

    • Per avvitare adopera un cacciavite a croce.
    • Ha adoperato tutta la farina per la torta.
    Sinonimi
    usare, utilizzare, impiegare, servirsi di
    en
    to use, to employ
    fr
    utiliser, employer
    de
    benutzen, verwenden
    es
    usar, utilizar, emplear
    pt
    usar, utilizar, empregar
    la
    uti, adhibere
  2. adoperarsi v. rifl. Darsi da fare, impegnarsi per ottenere un risultato. Fare tutto il possibile per riuscire a ottenere qualcosa.

    • Si è adoperato per trovare una soluzione.
    • Molti volontari si adoperano per aiutare gli sfollati.
    Sinonimi
    darsi da fare, impegnarsi, prodigarsi, attivarsi
    Contrari
    disinteressarsi
    en
    to strive, to do one's best
    fr
    s'employer, s'efforcer
    de
    sich bemühen, sich einsetzen
    es
    esforzarse, procurar
    pt
    empenhar-se, esforçar-se
    la
    niti, operam dare

Si scrive adoperare, non addoperare.

Etimologia

comp. di a- e dell'antica forma adoprare, dal lat. operari «operare, lavorare». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di adoperare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia adoperare
Analisi grammaticale
Coniugazione di adoperare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere