agone
pl. agoni
-
fig. lett. Luogo o ambito in cui si svolge una competizione, una lotta o un confronto di forza, di abilità o d'ingegno. Il campo in cui persone o gruppi si sfidano per vincere.
- Il giovane candidato è sceso nell'agone politico.
- Sinonimi
- arena, campo, competizione, lizza
- en
- arena, contest
- fr
- arène, lice
- de
- Kampfplatz, Arena
- es
- arena, liza
- pt
- arena, liça
- la
- certamen, arena
-
stor. Nella Grecia antica, gara pubblica atletica, musicale o poetica, e il luogo in cui si svolgeva. Nell'antica Grecia, una gara pubblica di sport o di musica.
- Gli atleti si preparavano per mesi all'agone di Olimpia.
- Sinonimi
- gara, gara pubblica
- en
- agon, athletic contest
- fr
- agon
- de
- Agon, Wettkampf
- es
- agón
- pt
- agon
- la
- agon, certamen
Modi di dire
- scendere nell'agone
- Entrare in una competizione o in una battaglia, specialmente politica. Dopo anni di silenzio l'ex ministro è sceso di nuovo nell'agone.
Etimologia
dal latino agon, a sua volta dal greco agṓn «adunanza, gara». Prima attestazione: sec. XIV.
