alzata
al·zà·ta /alˈtsata/ s.f. B2
pl. alzate
-
Atto dell'alzare, del sollevare qualcosa o una parte del corpo. Il gesto di sollevare qualcosa, come una mano o le spalle.

- La proposta è passata per alzata di mano.
- Sinonimi
- sollevamento, elevazione, elevamento
- Contrari
- abbassamento
- en
- raising, lifting
- fr
- levée
- de
- Heben, Erheben
- es
- levantamiento
- pt
- levantamento
- la
- sublatio
-
edil. Parte verticale di un gradino, che ne determina l'altezza. La parte dritta davanti a un gradino, sotto il piano su cui si mette il piede.

- Le alzate della scala sono troppo alte per i bambini.
- en
- riser
- fr
- contremarche
- de
- Setzstufe
- es
- contrahuella
- pt
- espelho
-
Piatto da portata con piede, spesso a più piani, per dolci o frutta. Un piatto rialzato su un piede, dove si mettono dolci o frutta.

- Ha messo la torta sull'alzata di vetro.
- Sinonimi
- pirofila
- en
- cake stand, tazza
- fr
- présentoir à gâteaux
- de
- Tortenplatte, Etagere
- es
- bandeja con pie
- pt
- bandeja com pé
-
arch. Disegno in proporzione della facciata o di un lato di un edificio, visto frontalmente. Il disegno di un edificio visto da davanti.
- Nel progetto era allegata l'alzata della facciata.
- en
- elevation
- fr
- élévation
- de
- Aufriss
- es
- alzado
- pt
- alçado
- la
- orthographia
Modi di dire
- alzata di mano
- Modo di votare alzando la mano. Decidiamo per alzata di mano.
- alzata di spalle
- Gesto di indifferenza o di rassegnazione. Rispose con un'alzata di spalle.
- alzata d'ingegno
- Idea brillante, spesso detta in tono ironico. Questa sua alzata d'ingegno ci è costata cara.
- alzata di testa
- Azione impulsiva e inattesa, ribellione improvvisa. Con un'alzata di testa ha lasciato il lavoro.
Etimologia
part. pass. femm. sostantivato di alzare, dal lat. tardo altiare, da altus «alto».
