ammarare
am·ma·rà·re /ammaˈrare/ v. intr. C1
aus. avere; io ammaro; part. pass. ammarato; coniugazione completa
-
Di idrovolante, aereo o veicolo spaziale, posarsi sull'acqua al termine del volo. Scendere dal cielo e posarsi sull'acqua del mare o di un lago.
- L'idrovolante ha ammarato in mmezzo al lago.
- La capsula è ammarata a poca distanza dalla nave di soccorso.
- Sinonimi
- posarsi sull'acqua
- Contrari
- decollare
- en
- to land on water, to splash down
- fr
- amerrir
- de
- wassern
- es
- amarar, amerizar
- pt
- amarar, amerissar
Si scrive ammarare, non amarare.
Storia della parola
«Ammarare» nasce nel Novecento, con l'aviazione, da «mare» sul modello di «atterrare». Indica l'aereo che si posa sull'acqua invece che sulla terra. Il verbo «allunare» è stato formato più tardi sullo stesso modello.
Documentata Derivato di «mare» con il prefisso a-, sul modello di «atterrare». Prima attestazione: sec. XX.
