Vai al contenuto
dizionar.io

ammansire

am·man·sì·re /ammanˈsire/ v. tr. C1

aus. avere; io ammansisco; part. pass. ammansito; coniugazione completa

  1. Rendere mansueto un animale selvatico o feroce. Far diventare calmo e docile un animale che prima faceva paura o era selvatico.

    • Con pazienza ha ammansito il cavallo selvaggio.
    Sinonimi
    addomesticare, domare
    Contrari
    inselvatichire, aizzare
    en
    to tame
    fr
    apprivoiser
    de
    zähmen
    es
    amansar, domar
    pt
    amansar, domar
    la
    mansuefacere
  2. fig. Calmare una persona irritata o aggressiva, rendendola più docile. Far passare la rabbia a qualcuno e renderlo più tranquillo.

    • Le sue scuse hanno ammansito il capo.
    Sinonimi
    placare, calmare, rabbonire, pacificare
    Contrari
    irritare, esasperare
    en
    to appease, to soothe
    fr
    apaiser, calmer
    de
    besänftigen
    es
    apaciguar, calmar
    pt
    apaziguar, acalmar
    la
    placare

Si scrive ammansire, non amansire.

Etimologia

der. di mansueto, con prefisso a-.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ammansire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ammansire
Analisi grammaticale
Coniugazione di ammansire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere