Vai al contenuto
dizionar.io

attinenza

at·ti·nèn·za /attiˈnɛntsa/ s.f. C1

pl. attinenze

  1. Rapporto di pertinenza tra due cose; connessione. Il legame che c'è tra due cose quando una riguarda l'altra.

    • La tua domanda non ha attinenza con l'argomento.
    Sinonimi
    connessione, correlazione, legame, rapporto, relazione, riferimento, pertinenza
    Contrari
    estraneità
    en
    relevance, connection
    fr
    rapport, pertinence
    de
    Bezug, Zusammenhang
    es
    relación, pertinencia
    pt
    relação, pertinência
    la
    affinitas
  2. dir. s.f. pl. Al plurale, ciò che accompagna o completa un bene principale; accessori, annessi. Le parti o gli spazi in più che fanno parte di una proprietà, come cantina o giardino.

    • Vendesi villa con tutte le sue attinenze.
    Sinonimi
    annessi, pertinenze, dipendenze
    en
    appurtenances, outbuildings
    fr
    dépendances
    de
    Zubehör, Nebengebäude
    es
    dependencias, anexos
    pt
    dependências, anexos
    la
    appendicia

Modi di dire

avere attinenza con
Riguardare, essere collegato a qualcosa. Questo fatto non ha attinenza con quanto stiamo discutendo.

Si scrive attinenza, non attenenza.

Etimologia

da attinente, dal lat. attinens, part. pres. di attinere «riguardare, appartenere».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

differenza, senza, accoglienza, adolescenza, assenza, assistenza, coincidenza, competenza, concorrenza, confidenza, conoscenza, conseguenza tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di attinenza
Divisione in sillabe
Come si pronuncia attinenza
Analisi grammaticale
Plurale di attinenza
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere