avvinare
av·vi·nà·re /avviˈnare/ v. tr. C2
aus. avere; io avvino; part. pass. avvinato; coniugazione completa
-
enol. Sciacquare con un poco di vino l'interno di una botte o di un recipiente prima di riempirlo, perché ne prenda l'odore e il sapore. Bagnare con un po' di vino l'interno di una botte prima di riempirla.
- Prima di travasare il vino nuovo, il cantiniere avvinò le botti.
- en
- to season a cask with wine
- fr
- aviner
- de
- ein Fass mit Wein ausspülen
- es
- avinar
- pt
- avinhar
-
raro Mescolare o inzuppare con vino. Mettere del vino in una cosa, mescolandolo o bagnandola con esso.
- Avvinò la salsa con un bicchiere di rosso.
- en
- to mix with wine
- fr
- mêler de vin
- de
- mit Wein vermischen
- es
- mezclar con vino
- pt
- misturar com vinho
Si scrive avvinare, non avinare.
Etimologia
der. di vino, con a- e suffisso verbale.
