Vai al contenuto
dizionar.io

bivaccare

bi·vac·cà·re /bivakˈkare/ v. intr. C1

aus. avere; io bivacco; part. pass. bivaccato; coniugazione completa

  1. Accamparsi all'aperto per la notte, di truppe o di alpinisti, con mezzi di fortuna. Passare la notte fuori, senza una casa, con pochi mezzi.

    • Gli alpinisti furono costretti a bivaccare sotto una parete di roccia.
    Sinonimi
    accamparsi, campeggiare
    en
    bivouac
    fr
    bivouaquer
    de
    biwakieren
    es
    vivaquear
    pt
    bivacar
    la
    sub divo pernoctare
  2. fig. fam. Stare in un luogo, spesso pubblico, sistemandosi in modo provvisorio e disordinato. Fermarsi in un posto per tanto tempo, in modo disordinato, come se fosse casa propria.

    • Un gruppo di ragazzi bivaccava sui gradini della stazione.
    Sinonimi
    accamparsi, stazionare
    en
    camp out, loiter
    fr
    camper
    de
    kampieren, herumlungern
    es
    acampar
    pt
    acampar

Si scrive bivaccare, non bivacare.

Etimologia

da bivacco, dal ted. Biwacht «guardia supplementare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di bivaccare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia bivaccare
Analisi grammaticale
Coniugazione di bivaccare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere