bozzello
boz·zèl·lo /bottˈtsɛllo/ s.m. C2
pl. bozzelli
-
mar. Carrucola di forme e dimensioni diverse, costituita da una o più pulegge racchiuse in una cassa, su cui scorre una fune; usata soprattutto a bordo per sollevare o tirare pesi. Attrezzo con una o più ruote scanalate, dentro un involucro, su cui passa una corda per sollevare o tirare carichi.
- Il marinaio fece passare la cima nel bozzello per alzare la vela.
- en
- block, pulley block
- fr
- poulie, moufle
- de
- Block, Flaschenzugrolle
- es
- motón, polea
- pt
- moitão, roldana
- la
- trochlea
Etimologia
dim. di bozza (nel senso di «rigonfiamento»), per la forma tondeggiante della cassa.
