certame
cer·tà·me /tʃerˈtame/ s.m. C2
pl. certami
-
lett. Gara, competizione letteraria o poetica. Gara tra scrittori o poeti, in cui si assegna un premio al migliore.
- Partecipò al certame poetico della sua città.
- Il certame di latino riunisce studenti di tutta Italia.
- Sinonimi
- gara, concorso, competizione
- en
- literary contest, poetry competition
- fr
- concours littéraire, joute poétique
- de
- Dichterwettstreit, literarischer Wettbewerb
- es
- certamen
- pt
- certame, concurso literário
- la
- certamen
-
lett. Combattimento, duello; contesa. Scontro o lotta tra due o più avversari.
- I due cavalieri si affrontarono in un aspro certame.
- Sinonimi
- duello, combattimento, contesa, tenzone
- en
- combat, contest
- fr
- combat, joute
- de
- Kampf, Zweikampf
- es
- combate, contienda
- pt
- combate, contenda
- la
- certamen, pugna
Si scrive certame, non certtame.
Etimologia
dal lat. certāmen, derivato di certāre «contendere, gareggiare». Prima attestazione: sec. XIV.
