Vai al contenuto
dizionar.io

ciabattino con illustrazione

cia·bat·tì·no /tʃabatˈtino/ s.m. B2

pl. ciabattini

  1. Artigiano che ripara le scarpe. Chi aggiusta le scarpe rotte per mestiere.

    Ciabattino al lavoro su una scarpa
    • Ho portato i mocassini dal ciabattino per cambiare le suole.
    Sinonimi
    calzolaio
    en
    cobbler, shoe repairer
    fr
    cordonnier
    de
    Schuhmacher, Schuster
    es
    zapatero remendón
    pt
    sapateiro
    la
    sutor
  2. fig. spreg. Chi svolge male il proprio lavoro, con approssimazione e pressappochismo. Una persona che lavora male e senza cura.

    • Quell'idraulico è un ciabattino: ha già rifatto il lavoro tre volte.
    Sinonimi
    pasticcione, arruffone, incapace
    Contrari
    maestro, esperto
    en
    bungler, botcher
    fr
    bousilleur
    de
    Pfuscher
    es
    chapucero
    pt
    trapalhão

Si scrive ciabattino, non ciabatino né ciabbattino.

Etimologia

da ciabatta, con il suffisso -ino.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bambino, giardino con illustrazione, vicino con illustrazione, vino, accendino con illustrazione, bacino con illustrazione, calzino con illustrazione, camino con illustrazione, cammino, cappuccino con illustrazione, carino, cittadino tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ciabattino
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ciabattino
Analisi grammaticale
Plurale di ciabattino
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere