commensurare
com·men·su·rà·re /kommensuˈrare/ v. tr. C2
aus. avere; io commensuro; part. pass. commensurato; coniugazione completa
-
Rapportare una cosa a un'altra per stabilire o ottenere la giusta proporzione; adeguare. Far sì che una cosa sia proporzionata a un'altra, confrontandole.
- La pena va commensurata alla gravità del fatto.
- Sinonimi
- commisurare, proporzionare, adeguare, rapportare
- en
- to proportion, to measure against
- fr
- proportionner
- de
- abstimmen, anpassen
- es
- conmensurar
- pt
- comensurar
- la
- commetiri
Si scrive commensurare, non comensurare.
Etimologia
dal lat. tardo commensurare, comp. di cum «con» e mensurare «misurare».
