Vai al contenuto
dizionar.io

congestionato

con·ge·stio·nà·to /kondʒestjoˈnato/ agg. B2

f. congestionata; pl. congestionati, congestionate; sup. congestionatissimo

  1. med. Colpito da congestione, cioè da un eccessivo afflusso di sangue in un organo o in una parte del corpo; arrossato e gonfio. Che ha il viso o una parte del corpo rossi e gonfi perché c'è troppo sangue in quel punto.

    • Aveva il viso congestionato dalla rabbia.
    • Con il raffreddore ho il naso congestionato.
    Sinonimi
    arrossato, acceso, paonazzo, infiammato
    Contrari
    pallido, sfiatato
    en
    congested, flushed
    fr
    congestionné
    de
    gerötet, verstopft
    es
    congestionado
    pt
    congestionado
    la
    congestus
  2. fig. Eccessivamente affollato, ingombro; che non permette di muoversi con facilità. Pieno di gente o di veicoli, tanto che è difficile passare.

    • Il centro città è congestionato dal traffico.
    • Le linee telefoniche erano congestionate.
    Sinonimi
    intasato, ingorgato, affollato, bloccato
    Contrari
    libero, scorrevole, sgombro
    en
    congested, jammed
    fr
    congestionné, encombré
    de
    überlastet, verstopft
    es
    congestionado, atascado
    pt
    congestionado, engarrafado
    la
    confertus

Si scrive congestionato, non congestiona to né congestionnato.

Etimologia

part. pass. di congestionare, da congestione, dal lat. congestio -onis «accumulo». Prima attestazione: sec. XIX.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di congestionato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia congestionato
Analisi grammaticale
Plurale di congestionato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere