coordinazione
co·or·di·na·zió·ne /koordinatˈtsjone/ s.f. B2
pl. coordinazioni
-
Il disporre e collegare elementi diversi in modo ordinato, perché concorrano a un fine comune. Il mettere in ordine e far lavorare bene insieme cose o persone diverse per uno scopo.
- La coordinazione tra i vari reparti ha reso il lavoro più rapido.
- Sinonimi
- coordinamento, organizzazione
- Contrari
- disorganizzazione, scoordinamento
- en
- coordination
- fr
- coordination
- de
- Koordination, Koordinierung
- es
- coordinación
- pt
- coordenação
-
fisiol. Capacità di muovere le varie parti del corpo in modo armonico ed efficace. La capacità di muovere insieme braccia, gambe e altre parti del corpo in modo preciso.
- I bambini piccoli sviluppano la coordinazione con il gioco.
- Contrari
- goffaggine
- en
- coordination, motor skills
- fr
- coordination
- de
- Koordination
- es
- coordinación
- pt
- coordenação
-
gramm. Rapporto che collega due o più elementi o proposizioni sullo stesso piano sintattico. Il modo di unire due frasi o parole in modo che nessuna dipenda dall'altra.
- In «Piove e fa freddo» le due frasi sono unite per coordinazione.
- Contrari
- subordinazione
- en
- coordination
- fr
- coordination
- de
- Koordination, Beiordnung
- es
- coordinación
- pt
- coordenação
Si scrive coordinazione, non coordinazzione né cordinazione.
Etimologia
der. di coordinare, con il suffisso -zione.
