Vai al contenuto
dizionar.io

debitore

de·bi·tó·re /debiˈtore/ agg. e s.m. B2

pl. debitori; f. debitrice

  1. dir. s.m. Persona o ente che ha contratto un debito e deve restituire una somma o adempiere un'obbligazione. Chi deve dei soldi a qualcuno.

    • Il debitore ha chiesto più tempo per saldare il conto.
    Contrari
    creditore
    en
    debtor
    fr
    débiteur
    de
    Schuldner
    es
    deudor
    pt
    devedor
    la
    debitor
  2. agg. Che ha un debito verso altri. Che deve dei soldi a qualcuno.

    • I paesi debitori chiedono una dilazione.
    Contrari
    creditore
    en
    debtor, indebted
    fr
    débiteur
    de
    verschuldet
    es
    deudor
    pt
    devedor
    la
    debitor
  3. fig. agg. Che deve gratitudine a qualcuno per un favore o un beneficio ricevuto. Che deve dire grazie a qualcuno per un aiuto importante.

    • Ti sono debitore per l'aiuto che mi hai dato.
    Sinonimi
    riconoscente, obbligato
    Contrari
    ingrato
    en
    indebted, obliged
    fr
    redevable
    de
    verpflichtet
    es
    en deuda
    pt
    em dívida
    la
    obnoxius

Modi di dire

debitore moroso
Chi non paga il debito alla scadenza. La banca ha avviato una procedura contro il debitore moroso.
essere debitore a qualcuno
Dovere gratitudine a qualcuno per un beneficio ricevuto. Gli sono debitore di un grande favore.

Si scrive debitore, non debbitore.

Etimologia

dal lat. debitor -ōris, der. di debēre «dovere». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

amore, colore con illustrazione, cuore con illustrazione, dolore, errore, favore, fiore con illustrazione, odore, rumore, signore, valore, allenatore con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di debitore
Divisione in sillabe
Come si pronuncia debitore
Analisi grammaticale
Plurale di debitore
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere