depositarsi
de·po·si·tàr·si /depoziˈtarsi/ v. intr. pron. B2
aus. essere; io mi deposito; part. pass. depositato; coniugazione completa
-
Di sostanze solide sospese in un liquido, andare a posarsi sul fondo. Scendere lentamente sul fondo di un liquido e fermarsi lì.
- Dopo qualche ora la sabbia si è depositata sul fondo della bottiglia.
- Sinonimi
- decantarsi, sedimentarsi, posarsi
- Contrari
- sollevarsi
- en
- to settle, to sediment
- fr
- se déposer, décanter
- de
- sich absetzen, sich ablagern
- es
- depositarse, sedimentarse
- pt
- depositar-se, sedimentar-se
- la
- subsidere
-
Di polvere, neve e simili, posarsi su una superficie formando uno strato. Posarsi su qualcosa e restarci, formando uno strato.
- La polvere si deposita sui mobili in pochi giorni.
- Sinonimi
- posarsi, accumularsi, raccogliersi
- Contrari
- sollevarsi
- en
- to settle, to accumulate
- fr
- se déposer
- de
- sich legen, sich ablagern
- es
- depositarse, posarse
- pt
- depositar-se, assentar
- la
- considere
Etimologia
forma pronominale di depositare, dal lat. tardo depositare, der. di depositum «cosa messa da parte».
