discussione
di·scus·sió·ne /diskusˈsjone/ s.f. B1
pl. discussioni
-
Esame di un argomento attraverso il confronto di opinioni diverse; scambio di idee tra più persone. Il parlare insieme di un argomento, ognuno dicendo cosa ne pensa.
- La discussione sul nuovo regolamento è durata tutta la serata.
- en
- discussion, debate
- fr
- discussion, débat
- de
- Diskussion, Debatte
- es
- discusión, debate
- pt
- discussão, debate
- la
- disputatio, colloquium
-
Contrasto verbale, spesso acceso, tra persone in disaccordo. Un litigio a parole tra persone che non sono d'accordo.
- La discussione che hanno avuto ha incrinato la loro amicizia.
- en
- argument, quarrel
- fr
- dispute, querelle
- de
- Streit, Auseinandersetzung
- es
- discusión, pelea
- pt
- discussão, briga
- la
- altercatio, iurgium
Modi di dire
- mettere in discussione
- Dubitare di qualcosa o richiamarla in questione, non darla per certa. Non metto in discussione la tua buona fede.
- fuori discussione
- Sicuro, certo, che non si può contestare. Il suo talento è fuori discussione.
- aprire la discussione
- Dare inizio al dibattito su un tema. Il presidente ha aperto la discussione sul bilancio.
Si scrive discussione, non dicussione né discusione.
Etimologia
dal lat. discussio -onis, derivato di discutere. Prima attestazione: sec. XIV.
