disfatta
di·sfàt·ta /diˈsfatta/ s.f. C1
pl. disfatte
-
mil. Sconfitta grave e definitiva di un esercito o di un insieme di forze. La sconfitta pesante di un esercito, che non riesce più a combattere.
- L'esercito subì una disfatta così pesante che dovette arrendersi.
- en
- defeat, rout
- fr
- défaite, déroute
- de
- Niederlage, Debakel
- es
- derrota, descalabro
- pt
- derrota
- la
- clades
-
fig. Grave insuccesso in una gara, in un'elezione o in un'impresa. Un fallimento grande e pesante, per esempio in una partita o in un'elezione.
- Per il partito le elezioni sono state una vera disfatta.
- Sinonimi
- fallimento, insuccesso, tracollo, fiasco fam.
- Contrari
- successo, trionfo
- en
- debacle, crushing defeat
- fr
- échec cuisant, défaite
- de
- Debakel, Schlappe
- es
- fracaso, derrota
- pt
- fracasso, derrota
- la
- clades
Si scrive disfatta, non disfata.
Etimologia
part. pass. femm. sostantivato di disfare. Prima attestazione: sec. XIV.
