disvestire
di·sve·stì·re /dizvesˈtire/ v. tr. C2
aus. avere; io disvesto; part. pass. disvestito; coniugazione completa
-
lett. Togliere i vestiti a qualcuno; svestire. Togliere i vestiti a una persona.
- Disvestì il bambino e lo mise a letto.
- en
- undress
- fr
- déshabiller
- de
- ausziehen
- es
- desvestir
- pt
- despir
- la
- exuere
-
fig. lett. Liberare da ciò che copre o appesantisce, anche in senso morale; spogliare. Far lasciare a qualcuno un'abitudine, un'idea o un peso che si porta addosso.
- Volle disvestire il suo discorso di ogni retorica.
- en
- to strip, to free
- fr
- dépouiller
- de
- befreien, entkleiden
- es
- despojar
- pt
- despojar
Etimologia
comp. di dis- e vestire. Prima attestazione: sec. XIV.
