divagare
di·va·gà·re /divaˈɡare/ v. tr. e intr. C1
aus. avere; io divago; part. pass. divagato; coniugazione completa
-
v. intr. Allontanarsi dall'argomento di cui si sta parlando o scrivendo, passando ad altre cose. Parlare o scrivere di cose diverse da quella di cui si dovrebbe parlare.
- Il relatore divagò per dieci minuti prima di tornare al tema.
- Mi scusi, ho divagato: torniamo alla domanda.
- Sinonimi
- uscire dal tema, andare fuori tema, digredire form.
- Contrari
- attenersi al tema, restare in argomento
- en
- digress, ramble
- fr
- divaguer
- de
- abschweifen
- es
- divagar
- pt
- divagar
- la
- digredi
-
lett. v. tr. Distrarre qualcuno dai pensieri o dalle preoccupazioni; svagare. Far pensare ad altro per non stare in pena.
- Fece una lunga passeggiata per divagare la mente.
- Sinonimi
- distrarre, svagare
- Contrari
- preoccupare
- en
- distract, divert
- fr
- distraire
- de
- zerstreuen, ablenken
- es
- distraer
- pt
- distrair
- la
- avocare
Etimologia
dal lat. divagari «vagare qua e là», comp. di dis- e vagari «errare».
