Vai al contenuto
dizionar.io

preoccupare

pre·oc·cu·pà·re /preokkuˈpare/ v. tr. B1

aus. avere; io preoccupo; part. pass. preoccupato; coniugazione completa

  1. Mettere in pensiero, in ansia; dare motivo di inquietudine. Far stare qualcuno in ansia perché teme che possa succedere qualcosa di brutto.

    • Il ritardo di mio figlio mi preoccupa molto.
    • Non voglio preoccuparti, ma la situazione è seria.
    Sinonimi
    impensierire, angustiare, allarmare, turbare, angosciare, affliggere form.
    Contrari
    calmare, rasserenare, rassicurare, tranquillizzare
    en
    to worry, to concern
    fr
    inquiéter, préoccuper
    de
    beunruhigen, Sorgen machen
    es
    preocupar
    pt
    preocupar
    la
    sollicitare, angere
  2. v. intr. pron. Preoccuparsi: provare ansia, oppure darsi pensiero e cura di qualcosa o di qualcuno. Stare in ansia per qualcosa, oppure occuparsene con attenzione.

    • Non preoccuparti, ci penso io.
    • Si preoccupa sempre di tutto.
    Sinonimi
    angustiarsi, impensierirsi, allarmarsi, darsi pensiero fam.
    Contrari
    tranquillizzarsi, stare tranquillo
    en
    to worry, to be concerned
    fr
    s'inquiéter, se soucier
    de
    sich Sorgen machen
    es
    preocuparse
    pt
    preocupar-se
    la
    sollicitari

Si scrive preoccupare, non preoccuppare né preocupare.

Etimologia

dal lat. praeoccupare «occupare prima», poi «prendere la mente in anticipo».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di preoccupare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia preoccupare
Analisi grammaticale
Coniugazione di preoccupare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere