esigente
e·si·gèn·te /ezidˈdʒɛnte/ agg. B2
f. esigente; pl. esigenti, esigenti; sup. esigentissimo
-
Che pretende molto dagli altri e da sé; severo, rigoroso. Che chiede molto agli altri e non si accontenta di un lavoro fatto male.
- È un insegnante molto esigente con i suoi studenti.
- Sinonimi
- severo, rigoroso, meticoloso, intransigente, fiscale fam., pignolo fam.
- Contrari
- tollerante, accomodante
- en
- demanding, exacting
- fr
- exigeant
- de
- anspruchsvoll, streng
- es
- exigente
- pt
- exigente
- la
- severus
-
Difficile da accontentare, soprattutto nei gusti. Che non si accontenta di qualsiasi cosa e sceglie solo il meglio.
- Un cliente esigente vuole prodotti di ottima qualità.
- Sinonimi
- schizzinoso, difficile, pretenzioso
- Contrari
- di bocca buona, alla mano, facile da accontentare
- en
- fussy, picky, hard to please
- fr
- difficile, exigeant
- de
- wählerisch, anspruchsvoll
- es
- exigente, quisquilloso
- pt
- exigente, difícil
- la
- fastidiosus
Si scrive esigente, non esigiente.
Etimologia
dal lat. exigens -entis, part. pres. di exigere «pretendere».
