Vai al contenuto
dizionar.io

estrazione

e·stra·zió·ne /estratˈtsjone/ s.f. B2

pl. estrazioni

  1. Prelievo di una sostanza o di un materiale dal luogo in cui si trova. Il tirare fuori qualcosa da dove si trova, per esempio dalla terra.

    • l'estrazione del petrolio dai giacimenti
    Sinonimi
    prelievo
    Contrari
    immissione
    en
    extraction
    fr
    extraction
    de
    Förderung, Gewinnung
    es
    extracción
    pt
    extração
    la
    extractio
  2. med. Asportazione di un organo o di un corpo estraneo dall'organismo, in particolare di un dente. Il togliere un dente o un'altra cosa dal corpo di una persona.

    • Il dentista ha programmato l'estrazione del dente del giudizio.
    Sinonimi
    asportazione
    en
    extraction, removal
    fr
    extraction
    de
    Entfernung, Ziehen
    es
    extracción
    pt
    extração
    la
    extractio
  3. Operazione con cui si sorteggiano numeri o nomi. Il momento in cui si tirano a sorte numeri o nomi per un gioco o un premio.

    • L'estrazione del lotto si tiene il sabato sera.
    Sinonimi
    sorteggio
    en
    draw
    fr
    tirage
    de
    Ziehung
    es
    sorteo
    pt
    sorteio
    la
    sortitio
  4. fig. Origine familiare e sociale di una persona. La classe sociale della famiglia da cui una persona proviene.

    • È un uomo di umile estrazione.
    Sinonimi
    ceto, lignaggio, origine
    en
    background, descent
    fr
    origine
    de
    Herkunft
    es
    origen
    pt
    origem
    la
    genus

Si scrive estrazione, non estrazone né estrazzione.

Etimologia

dal lat. extractio -onis, der. di extrahere «estrarre». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di estrazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia estrazione
Analisi grammaticale
Plurale di estrazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere