Vai al contenuto
dizionar.io

falciatura

fal·cia·tù·ra /faltʃaˈtura/ s.f. B2

pl. falciature

  1. Il falciare, cioè il tagliare erba o cereali con la falce o con una macchina. Il lavoro di tagliare l'erba o il grano nei campi.

    • La falciatura del prato si fa prima che l'erba vada in seme.
    Sinonimi
    sfalcio, mietitura
    en
    mowing, reaping
    fr
    fauchage
    de
    Mähen, Mahd
    es
    siega
    pt
    ceifa
    la
    messis
  2. Periodo dell'anno in cui si falciano i prati o i campi. Il tempo dell'anno in cui si taglia l'erba o il grano.

    • In piena falciatura tutta la famiglia lavorava nei campi.
    Sinonimi
    mietitura, fienagione
    en
    mowing season, harvest time
    fr
    temps de la fauche
    de
    Mahd
    es
    tiempo de siega
    pt
    época da ceifa
    la
    tempus messis

Etimologia

der. di falciare, dal lat. falx «falce».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

cura, figura con illustrazione, misura, natura, paura, temperatura, addirittura, agricoltura con illustrazione, apertura con illustrazione, avventura, chiusura con illustrazione, cintura tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di falciatura
Divisione in sillabe
Come si pronuncia falciatura
Analisi grammaticale
Plurale di falciatura
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere