falciatore
fal·cia·tó·re /faltʃaˈtore/ agg. e s.m. C1
pl. falciatori; f. falciatrice
-
s.m. Chi falcia l'erba o il grano, a mano con la falce o con una macchina. Persona che taglia l'erba o il grano con la falce o con una macchina.
- All'alba i falciatori erano già nei prati.
- Sinonimi
- mietitore
- en
- mower, reaper
- fr
- faucheur
- de
- Mäher
- es
- segador
- pt
- ceifeiro
- la
- messor
-
agg. Che falcia. Che serve a tagliare l'erba o il grano, o che li taglia.
- una squadra falciatrice al lavoro nei campi
- en
- mowing, reaping
- fr
- faucheur
- de
- mähend
- es
- segador
- pt
- ceifador
Si scrive falciatore, non falcciatore.
Etimologia
da falciare, con il suffisso -tore. Prima attestazione: sec. XIV.
