felicitare
fe·li·ci·tà·re /felitʃiˈtare/ v. tr. C1
aus. avere; io felicito; part. pass. felicitato; coniugazione completa
-
Esprimere a qualcuno la propria gioia per un suo successo o un lieto evento; congratularsi con. Dire a qualcuno che si è contenti per una cosa bella che gli è successa.
- Il direttore ha felicitato la squadra per il risultato.
- Sinonimi
- congratularsi con, complimentarsi con
- en
- congratulate
- fr
- féliciter
- de
- beglückwünschen
- es
- felicitar
- pt
- felicitar
- la
- gratulari
-
lett. Rendere felice. Fare in modo che qualcuno sia felice.
- Quella notizia felicitò i suoi ultimi anni.
- Sinonimi
- rallegrare, beare lett.
- Contrari
- rattristare, affliggere
- en
- make happy
- fr
- rendre heureux
- de
- glücklich machen
- es
- hacer feliz
- pt
- fazer feliz
- la
- beare
Modi di dire
- felicitarsi con qualcuno
- Congratularsi con qualcuno per un suo successo o un lieto evento. Mi sono felicitato con lei per la laurea.
Etimologia
dal lat. tardo felicitare, da felicitas «felicità».
