fidanzare
fi·dan·zà·re /fidanˈtsare/ v. tr. B1
aus. avere; io fidanzo; part. pass. fidanzato; coniugazione completa
-
Promettere in matrimonio; unire con un impegno di fidanzamento. Promettere una persona in sposa o in sposo a qualcuno.
- I genitori volevano fidanzare la figlia con il figlio di un vecchio amico.
- Sinonimi
- promettere in sposa, impegnare form.
- en
- to betroth
- fr
- fiancer
- de
- verloben
- es
- prometer en matrimonio, comprometer
- pt
- noivar, prometer em casamento
- la
- despondere
-
v. rifl. Fidanzarsi: stringere un legame sentimentale stabile con qualcuno, in vista del matrimonio o di una relazione duratura. Fidanzarsi vuol dire mettersi insieme a qualcuno con un impegno serio.
- Si sono fidanzati la scorsa estate.
- Sinonimi
- mettersi insieme fam.
- Contrari
- lasciarsi
- en
- to get engaged
- fr
- se fiancer
- de
- sich verloben
- es
- comprometerse
- pt
- noivar-se
- la
- despondere
Etimologia
deriv. di fidanza «promessa, affidamento», dal fidare. Prima attestazione: sec. XIII.
