genuinità
ge·nu·i·ni·tà /dʒenuiniˈta/ s.f. C1
invariabile
-
Qualità di un prodotto naturale, non alterato né adulterato. L'essere un cibo o un prodotto naturale, senza aggiunte né trucchi.
- Il contadino garantisce la genuinità del suo olio.
- Sinonimi
- naturalezza, purezza, autenticità
- Contrari
- adulterazione, artificiosità
- en
- genuineness, purity
- fr
- authenticité, pureté
- de
- Echtheit, Reinheit
- es
- pureza, autenticidad
- pt
- pureza, autenticidade
- la
- sinceritas
-
fig. Qualità di chi o di ciò che è schietto, sincero, privo di finzione. L'essere sincero e spontaneo, senza fingere.
- Mi ha colpito la genuinità del suo entusiasmo.
- Sinonimi
- schiettezza, sincerità, spontaneità, autenticità
- Contrari
- finzione, ipocrisia
- en
- sincerity, authenticity
- fr
- sincérité, spontanéité
- de
- Aufrichtigkeit, Echtheit
- es
- sinceridad, espontaneidad
- pt
- sinceridade, espontaneidade
- la
- simplicitas
Etimologia
da genuino, dal lat. genuinus «naturale, autentico».
