gracidare
gra·ci·dà·re /gratʃiˈdare/ v. intr. B2
aus. avere; io gracido; part. pass. gracidato; coniugazione completa
-
Emettere il verso caratteristico delle rane. Fare il verso tipico delle rane.
- Di sera le rane gracidavano nello stagno.
- en
- to croak
- fr
- coasser
- de
- quaken
- es
- croar
- pt
- coaxar
- la
- coaxare
-
fig. spreg. Parlare o cantare con voce aspra, stridula e sgradevole. Parlare o cantare con una voce stridula che dà fastidio.
- Dalla stanza accanto gracidava una vecchia radio.
- Smettila di gracidare e spiegati con calma.
- Sinonimi
- gracchiare
- en
- to croak, to screech
- fr
- criailler
- de
- krächzen
- es
- graznar
- pt
- grasnar
Si scrive gracidare, non gracitare.
Etimologia
voce onomatopeica.
