Vai al contenuto
dizionar.io

ibridare

i·bri·dà·re /ibriˈdare/ v. tr. C1

aus. avere; io ibrido; part. pass. ibridato; coniugazione completa

  1. biol. Incrociare individui di specie, razze o varietà diverse per ottenere un ibrido. Far riprodurre insieme due piante o due animali di tipo diverso per ottenerne uno nuovo, che ha qualcosa di entrambi.

    • Hanno ibridato due varietà di rosa per ottenere un fiore più resistente.
    Sinonimi
    incrociare
    en
    hybridize, crossbreed
    fr
    hybrider
    de
    kreuzen, hybridisieren
    es
    hibridar
    pt
    hibridar
    la
    miscere
  2. fig. Unire elementi di natura diversa, per esempio stili, generi o tecnologie, ottenendo qualcosa di nuovo. Mettere insieme cose molto diverse per creare qualcosa di nuovo.

    • Il gruppo ibrida jazz e musica elettronica.
    Sinonimi
    mescolare, fondere, contaminare
    en
    blend, hybridize
    fr
    hybrider, mêler
    de
    vermischen, kreuzen
    es
    hibridar, mezclar
    pt
    hibridar, misturar
    la
    miscere

Etimologia

denominale di ibrido, dal lat. hybrida «di sangue misto».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ibridare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ibridare
Analisi grammaticale
Coniugazione di ibridare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere