delineazione
de·li·ne·a·zió·ne /delineatˈtsjone/ s.f. C1
pl. delineazioni
-
Il tracciare i contorni di una figura o di un oggetto; disegno eseguito nelle linee essenziali. Il disegnare solo le linee principali di una cosa, senza i dettagli.
- La delineazione del profilo richiese pochi tratti di matita.
- en
- delineation, outline
- fr
- esquisse, tracé
- de
- Umriss, Skizzierung
- es
- delineación, trazado
- pt
- delineação, esboço
- la
- delineatio
-
fig. Presentazione sommaria, nei tratti essenziali, di un progetto, di un fenomeno o di un carattere. Una spiegazione breve che dice solo le cose più importanti.
- Il relatore ha offerto una chiara delineazione del problema.
- Sinonimi
- descrizione, schema, traccia, accenno
- en
- outline, sketch
- fr
- description, ébauche
- de
- Darstellung, Entwurf
- es
- descripción, esbozo
- pt
- descrição, esboço
- la
- descriptio
Si scrive delineazione, non delinazione.
Etimologia
dal lat. delineatio -onis, der. di delineare.
