imbranataggine
im·bra·na·tàg·gi·ne /imbranaˈtaddʒine/ s.f. C1
pl. imbranataggini
-
fam. Condizione di chi è goffo e impacciato, privo di abilità pratica. Il modo di essere di chi è goffo e non sa muoversi o fare le cose con sicurezza.
- La sua imbranataggine in cucina è proverbiale.
- Arrossì per l'imbranataggine con cui aveva risposto.
- Sinonimi
- goffaggine, impaccio, maldestrezza, inettitudine
- Contrari
- destrezza, abilità, disinvoltura
- en
- clumsiness, ineptitude
- fr
- maladresse
- de
- Unbeholfenheit, Ungeschicklichkeit
- es
- torpeza
- pt
- falta de jeito, inépcia
- la
- ineptia
Si dice imbranatàggine, non imbranàtaggine. Come si pronuncia
Si scrive imbranataggine, non imbranataggne.
Etimologia
da imbranato, con il suffisso -aggine.
