immeschinire
im·me·schi·nì·re /immeskiˈnire/ v. tr. e intr. pron. C2
aus. avere; io immeschinisco; part. pass. immeschinito; coniugazione completa
-
lett. v. tr. Rendere meschino, privare di grandezza o di generosità d'animo. Far diventare una persona o una cosa piccola e povera di ideali.
- La paura di perdere tutto ha immeschinito il suo carattere.
- Sinonimi
- avvilire, immiserire, rimpicciolire, abbassare
- Contrari
- nobilitare, elevare
- en
- to belittle, to make petty
- fr
- rendre mesquin, rapetisser
- de
- kleinlich machen, verkleinern
- es
- empequeñecer, volver mezquino
- pt
- tornar mesquinho, apequenar
- la
- minuere
-
lett. v. intr. pron. Diventare meschino, perdere nobiltà d'animo. Diventare piccoli dentro, avari e di poco valore morale.
- Con gli anni si è immeschinito e pensa solo al denaro.
- Sinonimi
- avvilirsi, immiserirsi, incattivirsi
- Contrari
- nobilitarsi, elevarsi
- en
- to become petty
- fr
- devenir mesquin
- de
- kleinlich werden
- es
- volverse mezquino
- pt
- tornar-se mesquinho
Si scrive immeschinire, non imeschinire.
Etimologia
da meschino, con il prefisso in- e la desinenza verbale -ire.
