Vai al contenuto
dizionar.io

imperfezione

im·per·fe·zió·ne /imperfetˈtsjone/ s.f. B2

pl. imperfezioni

  1. Condizione di ciò che è imperfetto. Il fatto di non essere perfetto.

    • Nessuna opera umana è priva di imperfezione.
    Sinonimi
    incompiutezza, incompletezza
    Contrari
    perfezione
    en
    imperfection
    fr
    imperfection
    de
    Unvollkommenheit
    es
    imperfección
    pt
    imperfeição
    la
    imperfectio
  2. Mancanza, deficienza, pecca. Un difetto o una cosa che manca e che rovina un poco qualcosa.

    • Il progetto ha qualche imperfezione, ma è valido.
    Sinonimi
    difetto, pecca, mancanza, manchevolezza, deficienza
    Contrari
    perfezione, pregio
    en
    imperfection, flaw, shortcoming
    fr
    imperfection, défaut
    de
    Unvollkommenheit, Mangel
    es
    imperfección, defecto
    pt
    imperfeição, defeito
    la
    vitium, defectus
  3. Piccola irregolarità o anomalia in una superficie, in un materiale o in un oggetto. Un piccolo segno o difetto che si vede su una cosa, per esempio una macchia o un graffio.

    • La stoffa ha piccole imperfezioni nella trama.
    Sinonimi
    anomalia, irregolarità, difetto
    en
    blemish, irregularity, flaw
    fr
    imperfection, irrégularité
    de
    Unregelmäßigkeit, Makel
    es
    imperfección, irregularidad
    pt
    imperfeição, irregularidade
    la
    vitium
  4. Inesattezza, scarsa precisione. Un piccolo errore o una cosa non del tutto precisa.

    • Nel calcolo c'è una lieve imperfezione.
    Sinonimi
    imprecisione, inesattezza
    Contrari
    precisione, esattezza
    en
    inaccuracy, imprecision
    fr
    imprécision, inexactitude
    de
    Ungenauigkeit
    es
    imprecisión, inexactitud
    pt
    imprecisão, inexatidão
    la
    inexactum

Si scrive imperfezione, non imperfezzione.

Etimologia

dal lat. tardo imperfectio -onis, da imperfectus 'imperfetto'. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di imperfezione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia imperfezione
Analisi grammaticale
Plurale di imperfezione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere