Vai al contenuto
dizionar.io

deficienza

de·fi·cièn·za /defiˈtʃɛntsa/ s.f. C1

pl. deficienze

  1. Mancanza o quantità insufficiente di ciò che è necessario. Il fatto di non avere abbastanza di una cosa che serve.

    • Il medico ha riscontrato una deficienza di ferro.
    Sinonimi
    carenza, mancanza, insufficienza, scarsità
    Contrari
    abbondanza, sufficienza
    en
    deficiency, shortage
    fr
    déficience, carence
    de
    Mangel
    es
    deficiencia, carencia
    pt
    deficiência, carência
    la
    defectio
  2. Difetto, lacuna o inadeguatezza di una persona o di un sistema. Un difetto o un punto debole, dove qualcosa non funziona come dovrebbe.

    • Il progetto presenta gravi deficienze strutturali.
    Sinonimi
    lacuna, manchevolezza, inadeguatezza, incapacità, inettitudine form.
    Contrari
    pregio, efficienza
    en
    shortcoming, deficiency
    fr
    défaillance, lacune
    de
    Unzulänglichkeit, Schwäche
    es
    deficiencia, defecto
    pt
    deficiência, falha
    la
    defectus
  3. spreg. Stupidità, scarsa intelligenza. Il fatto di essere poco intelligente; è un'offesa.

    • Di fronte a tanta deficienza non c'è nulla da fare.
    Sinonimi
    idiozia, imbecillità, stolidità
    Contrari
    intelligenza
    en
    stupidity
    fr
    stupidité, imbécillité
    de
    Dummheit
    es
    estupidez
    pt
    estupidez
    la
    stultitia

Si scrive deficienza, non deficenza.

Etimologia

dal lat. deficĭentia, da deficĕre «mancare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

differenza, senza, accoglienza, adolescenza, assenza, assistenza, coincidenza, competenza, concorrenza, confidenza, conoscenza, conseguenza tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di deficienza
Divisione in sillabe
Come si pronuncia deficienza
Analisi grammaticale
Plurale di deficienza
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere