imperlare
im·per·là·re /impeˈrlare/ v. tr. C1
aus. avere; io imperlo; part. pass. imperlato; coniugazione completa
-
Coprire di goccioline che sembrano perle. Riempire una superficie di piccole gocce rotonde, come perle.
- La rugiada imperlava la tela del ragno.
- Sinonimi
- coprire di gocce
- en
- to bead
- fr
- perler
- de
- mit Tropfen bedecken
- es
- perlar
- pt
- orvalhar
-
v. intr. pron. Coprirsi di goccioline, soprattutto di sudore. Riempirsi di piccole gocce, per esempio di sudore.
- Per il caldo la sua fronte si imperlò di sudore.
- en
- to bead up
- fr
- perler
- de
- perlen
- es
- perlarse
- pt
- porejar
-
lett. Ornare di perle. Decorare con perle.
- La sarta imperlò il corpetto dell'abito da sposa.
- Sinonimi
- adornare di perle
- en
- to adorn with pearls
- fr
- orner de perles
- de
- mit Perlen schmücken
- es
- adornar con perlas
- pt
- adornar com pérolas
- la
- margaritis ornare
Etimologia
deriv. di perla, col prefisso in- e il suffisso verbale -are.
