Vai al contenuto
dizionar.io

incespicare con illustrazione

in·ce·spi·cà·re /intʃespiˈkare/ v. intr. C1

aus. avere; io incespico; part. pass. incespicato; coniugazione completa

  1. Urtare col piede contro un ostacolo, rischiando di cadere. Toccare con il piede qualcosa per terra e perdere l'equilibrio.

    Persona che inciampa in un sasso lungo un sentiero
    • Ha incespicato in un gradino ed è quasi caduto.
    Sinonimi
    inciampare
    en
    to stumble, to trip
    fr
    trébucher
    de
    stolpern
    es
    tropezar
    pt
    tropeçar
    la
    offendere, titubare
  2. fig. Mostrare incertezza o impaccio, soprattutto parlando o leggendo. Fermarsi e sbagliare mentre si parla o si legge, perché si è insicuri.

    • Durante l'interrogazione incespicava a ogni parola.
    Sinonimi
    balbettare, impuntarsi, tartagliare
    Contrari
    scorrere
    en
    to falter, to stammer
    fr
    bafouiller, hésiter
    de
    stocken, stottern
    es
    titubear, balbucear
    pt
    gaguejar, hesitar
    la
    haesitare

Si scrive incespicare, non incespigare.

Etimologia

der. di cespo, con in- e suff. -icare; propr. «impigliarsi in un cespuglio». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di incespicare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia incespicare
Analisi grammaticale
Coniugazione di incespicare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere