inelegante
i·ne·le·gàn·te /inele'ɡante/ agg. C1
f. inelegante; pl. ineleganti, ineleganti; sup. inelegantissimo
-
Privo di eleganza; dimesso, trasandato nell'aspetto o nei modi. Che non è curato né raffinato nel modo di vestire o di comportarsi.
- Si presentò al colloquio con un abito inelegante.
- Sinonimi
- trasandato, dimesso, sciatto, grossolano
- Contrari
- elegante, raffinato
- en
- inelegant, unstylish
- fr
- inélégant, peu élégant
- de
- unelegant
- es
- poco elegante, inelegante
- pt
- deselegante
- la
- inelegans
-
Privo di armonia; disarmonico, sgraziato. Che non ha una bella forma o un bel movimento, e risulta goffo.
- Fece un gesto inelegante e urtò il vaso.
- Sinonimi
- sgraziato, disarmonico, goffo
- Contrari
- aggraziato, armonioso
- en
- inelegant, ungraceful
- fr
- disgracieux, inélégant
- de
- ungraziös, plump
- es
- desgarbado, poco elegante
- pt
- deselegante, desengonçado
- la
- inelegans
Etimologia
comp. di in- negativo e elegante.
