Vai al contenuto
dizionar.io

sgraziato

sgra·zià·to /zɡratˈtsjato/ agg. C1

f. sgraziata; pl. sgraziati, sgraziate; sup. sgraziatissimo

  1. Privo di grazia nei movimenti, nell'aspetto o nelle proporzioni; goffo, sgradevole a vedersi. Che si muove o appare in modo goffo e senza eleganza.

    • Aveva un'andatura sgraziata, con le braccia che dondolavano.
    • Un edificio sgraziato rovina il paesaggio.
    Sinonimi
    goffo, inelegante, sgraziato, impacciato, sgraziosa lett.
    Contrari
    aggraziato, elegante, armonioso
    en
    ungraceful, awkward, clumsy
    fr
    disgracieux, gauche
    de
    unbeholfen, plump, ungraziös
    es
    desgarbado, torpe
    pt
    desajeitado, deselegante
    la
    inelegans
  2. Di voce, suono o espressione: aspro, stonato, privo di armonia. Che suona male o ha un tono sgradevole e poco curato.

    • Cantava con una voce sgraziata e stonata.
    Sinonimi
    aspro, stridulo, rozzo
    Contrari
    armonioso, melodioso
    en
    harsh, grating
    fr
    discordant, rauque
    de
    unschön, schrill
    es
    áspero, desagradable
    pt
    áspero, desagradável

Si scrive sgraziato, non sgrazziato.

Etimologia

der. di grazia, con s- privativo e suff. -ato.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sgraziato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sgraziato
Analisi grammaticale
Plurale di sgraziato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere