Vai al contenuto
dizionar.io

infingimento

in·fin·gi·mén·to /infindʒiˈmento/ s.m. C2

pl. infingimenti

  1. lett. Finzione di chi nasconde i propri veri sentimenti o le proprie intenzioni; doppiezza, ipocrisia. Il fingere di essere diversi da come si è, per nascondere ciò che si pensa o si vuole davvero.

    • Parlò con franchezza, senza infingimenti.
    Sinonimi
    finzione, doppiezza, ipocrisia, simulazione, dissimulazione
    Contrari
    sincerità, franchezza, schiettezza
    en
    pretence, dissimulation
    fr
    feinte, dissimulation
    de
    Verstellung, Heuchelei
    es
    fingimiento, simulación
    pt
    fingimento, dissimulação
    la
    simulatio, dissimulatio

Modi di dire

senza infingimenti
in modo schietto e sincero, senza nascondere nulla Mi disse senza infingimenti ciò che pensava di me.

Etimologia

der. di infingere, dal lat. infìngere «simulare, inventare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

appartamento con illustrazione, cento, contento, elemento, momento, movimento, vento, abbigliamento con illustrazione, abbonamento con illustrazione, accento con illustrazione, aggiornamento, andamento tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di infingimento
Divisione in sillabe
Come si pronuncia infingimento
Analisi grammaticale
Plurale di infingimento
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere