Vai al contenuto
dizionar.io

insidioso

in·si·dió·so /insiˈdjoso/ agg. C1

f. insidiosa; pl. insidiosi, insidiose; sup. insidiosissimo

  1. Che nasconde insidie o difficoltà non facilmente riconoscibili; rischioso. Che sembra tranquillo ma nasconde pericoli o difficoltà.

    • Il sentiero era reso insidioso dal ghiaccio.
    • Una malattia insidiosa all'inizio non dà sintomi.
    Sinonimi
    pericoloso, rischioso, infido
    Contrari
    sicuro, tranquillo
    en
    treacherous, hazardous
    fr
    périlleux, traître
    de
    tückisch, gefährlich
    es
    peligroso, traicionero
    pt
    perigoso, traiçoeiro
    la
    periculosus
  2. Che tende insidie, che mira a ingannare; infido. Che cerca di ingannare o di far cadere in trappola qualcuno.

    • Mi fece una domanda insidiosa per metterci in difficoltà.
    Sinonimi
    ingannevole, infido, subdolo
    Contrari
    leale, sincero
    en
    insidious, deceitful
    fr
    insidieux, fourbe
    de
    heimtückisch, hinterlistig
    es
    insidioso, engañoso
    pt
    insidioso, enganoso
    la
    insidiosus

Etimologia

dal lat. insidiosus, deriv. di insidiae «insidie, agguato». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

riposo, affettuoso, coraggioso, costoso, curioso, famoso, geloso, generoso, goloso, nervoso, noioso, numeroso tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di insidioso
Divisione in sillabe
Come si pronuncia insidioso
Analisi grammaticale
Plurale di insidioso
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere