intraprendente
in·tra·pren·dèn·te /intrapɾenˈdɛnte/ agg. B2
f. intraprendente; pl. intraprendenti, intraprendenti; sup. intraprendentissimo
-
Che ha iniziativa, tenacia e abilità nell'avviare imprese anche difficili. Che ha coraggio e voglia di fare, e non ha paura di cominciare cose nuove.
- Una giovane intraprendente ha aperto un negozio in centro.
- È un ragazzo intraprendente e non aspetta mai che le cose accadano da sole.
- Sinonimi
- ardito, ardimentoso, audace, determinato, dinamico
- Contrari
- inerte, passivo, timido
- en
- enterprising, go-getting
- fr
- entreprenant
- de
- unternehmungslustig, tatkräftig
- es
- emprendedor
- pt
- empreendedor
- la
- navus
-
Che si mostra audace e disinvolto nei rapporti con gli altri, specie nel corteggiamento, a volte con una certa sfacciataggine. Che si fa avanti senza timidezza con le persone, anche troppo.
- Il nuovo collega è un po' troppo intraprendente con le ragazze.
- Sinonimi
- disinvolto, sfacciato, sfrontato
- Contrari
- impacciato, timido
- en
- forward, bold
- fr
- audacieux, hardi
- de
- draufgängerisch, dreist
- es
- atrevido
- pt
- atrevido
- la
- audax
Si scrive intraprendente, non intrapprendente.
Etimologia
dal part. pres. di intraprendere.
