isolatamente
i·so·la·ta·mén·te /izolataˈmente/ avv. C1
-
In modo separato dal resto; considerando ogni elemento a sé. Una cosa alla volta, separata dalle altre.
- Questi dati non vanno letti isolatamente, ma nel loro insieme.
- Sinonimi
- separatamente, singolarmente, individualmente
- Contrari
- insieme, congiuntamente, collettivamente
- en
- separately, in isolation, individually
- fr
- isolément, séparément
- de
- einzeln, isoliert
- es
- aisladamente, por separado
- pt
- isoladamente, separadamente
- la
- separatim, sigillatim
-
Da solo, in disparte, lontano dagli altri. Da solo, lontano dalle altre persone.
- Il vecchio pastore viveva isolatamente sulle montagne.
- Sinonimi
- in disparte, da solo, solitariamente
- Contrari
- in compagnia, insieme agli altri
- en
- alone, in seclusion
- fr
- à l'écart, seul
- de
- allein, abgeschieden
- es
- aisladamente, solo
- pt
- isoladamente, sozinho
- la
- solitarie
Etimologia
da isolato, con il suffisso -mente.
