lealtà
invariabile
-
Qualità di chi si comporta in modo onesto, corretto e sincero. Il comportarsi in modo onesto e sincero, senza inganni.
- Ha ammesso l'errore con grande lealtà.
- Sinonimi
- onestà, sincerità, franchezza, correttezza, schiettezza
- Contrari
- falsità, slealtà, doppiezza
- en
- honesty, fairness
- fr
- loyauté, franchise
- de
- Redlichkeit, Aufrichtigkeit
- es
- lealtad, honradez
- pt
- lealdade, honestidade
- la
- probitas
-
Attaccamento fedele a una persona, a un'istituzione o a una causa. Il restare fedele a una persona o a un'idea anche nelle difficoltà.
- La sua lealtà verso la squadra non è mai venuta meno.
- Sinonimi
- fedeltà, attaccamento, dedizione, devozione
- Contrari
- infedeltà, tradimento
- en
- loyalty
- fr
- loyauté, fidélité
- de
- Loyalität, Treue
- es
- lealtad, fidelidad
- pt
- lealdade, fidelidade
- la
- fides
Etimologia
dal fr. ant. leauté, dal lat. legalitas «conformità alla legge». Prima attestazione: sec. XIII.
