Vai al contenuto
dizionar.io

devozione

de·vo·zió·ne /devotˈtsjone/ s.f. B2

pl. devozioni

  1. relig. Vivo sentimento religioso, che si esprime nella fede e nella pratica del culto. Forte sentimento di fede verso Dio, che si mostra con la preghiera e i riti.

    • La devozione della popolazione era profondamente radicata.
    Sinonimi
    religiosità, pietà, fervore religioso
    Contrari
    empietà, irreligiosità
    en
    devotion, piety
    fr
    dévotion, piété
    de
    Frömmigkeit, Andacht
    es
    devoción, piedad
    pt
    devoção, piedade
    la
    devotio, pietas
  2. relig. Particolare venerazione rivolta a un santo, alla Madonna o a un'immagine sacra; anche la pratica con cui si manifesta. Speciale affetto e rispetto che una persona ha per un santo o per la Madonna.

    • Ha una grande devozione per sant'Antonio.
    • Le devozioni popolari si celebrano soprattutto a maggio.
    Sinonimi
    venerazione, culto
    en
    devotion, veneration
    fr
    dévotion, vénération
    de
    Verehrung
    es
    devoción, veneración
    pt
    devoção, veneração
    la
    veneratio, cultus
  3. Affetto fedele e rispettoso verso una persona o un ideale; dedizione, attaccamento. Grande affetto e rispetto per qualcuno, con cui gli si resta sempre fedeli.

    • Assisteva la madre con devozione.
    • Serve l'azienda con devozione da trent'anni.
    Sinonimi
    dedizione, fedeltà, attaccamento, reverenza form., ossequio form.
    Contrari
    indifferenza, slealtà
    en
    devotion, dedication
    fr
    dévouement, dévotion
    de
    Hingabe, Ergebenheit
    es
    devoción, dedicación
    pt
    devoção, dedicação
    la
    devotio, fides

Modi di dire

con devozione
Formula di cortesia usata in chiusura di lettere formali o rispettose. La saluto con devozione.

Si scrive devozione, non devozzione né devvozione.

Etimologia

dal lat. devotio -onis, da devovere «consacrare con un voto». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di devozione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia devozione
Analisi grammaticale
Plurale di devozione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere