legnosità
le·gno·si·tà /leɲɲosiˈta/ s.f. C2
invariabile
-
Caratteristica di ciò che ha la consistenza dura e fibrosa del legno. L'essere duro e fibroso, come il legno.
- La legnosità degli asparagi più vecchi li rende difficili da masticare.
- en
- woodiness
- fr
- caractère ligneux
- de
- Holzigkeit
- es
- lignosidad
- pt
- lenhosidade
-
fig. Rigidità, mancanza di scioltezza nei movimenti o nell'espressione. Il muoversi o l'esprimersi in modo rigido e impacciato.
- Si nota la legnosità dell'attore nelle scene di ballo.
- Sinonimi
- rigidità, goffaggine
- Contrari
- scioltezza, souplesse
- en
- stiffness, woodenness
- fr
- raideur
- de
- Steifheit
- es
- rigidez
- pt
- rigidez
Etimologia
deriv. di legnoso, con il suffisso -ità.
