magia
pl. magie
-
etnol. Insieme di pratiche e riti con cui si crede di dominare le forze della natura o soprannaturali, a fini benefici (magia bianca) o malefici (magia nera). Insieme di riti con cui si crede di poter controllare forze misteriose, per fare del bene o del male.
- Nelle società antiche la magia era praticata dagli stregoni.
- Sinonimi
- stregoneria, occultismo, negromanzia lett.
- en
- magic, sorcery
- fr
- magie
- de
- Magie, Zauberei
- es
- magia
- pt
- magia
- la
- magia
-
Atto o formula magica; incantesimo. Formula o gesto che, secondo la fantasia, produce effetti straordinari.
- La strega fece una magia e il principe diventò rana.
- Sinonimi
- incantesimo, sortilegio, malia, fattura
- en
- spell, charm
- fr
- sortilège
- de
- Zauber
- es
- hechizo
- pt
- feitiço
- la
- carmen
-
fig. Fascino misterioso e coinvolgente di un luogo, di un momento o di una persona. Fascino speciale che fa sentire una cosa quasi incantata.
- La neve dà alla città una magia particolare.
- en
- magic, charm
- fr
- magie, charme
- de
- Zauber
- es
- magia, encanto
- pt
- magia, encanto
-
Gioco di prestigio che sembra impossibile, eseguito da un illusionista. Trucco spettacolare che sembra impossibile, fatto da un prestigiatore.
- Il mago ha fatto una magia con le carte.
- Sinonimi
- gioco di prestigio, illusionismo
- en
- magic trick
- fr
- tour de magie
- de
- Zaubertrick
- es
- truco de magia
- pt
- truque de mágica
Modi di dire
- magia nera
- magia praticata a scopo malefico Nel romanzo il villaggio è terrorizzato dalla magia nera.
- magia bianca
- magia praticata a scopo benefico La guaritrice diceva di usare solo magia bianca.
- come per magia
- in modo improvviso e inspiegabile Appena è arrivata, il mal di testa è passato come per magia.
Si scrive magia, non maggia.
Etimologia
dal lat. magia, dal gr. mageía, da mágos «mago», di origine persiana.
