magistrato
ma·gi·strà·to /madʒisˈtrato/ s.m. B2
pl. magistrati; f. magistrata
-
dir. Appartenente all'ordine giudiziario, cioè agli organi che esercitano la funzione giurisdizionale (giudice o pubblico ministero). Nell'ordinamento della Repubblica italiana è autonomo e indipendente dagli altri poteri dello Stato. Persona che lavora in tribunale come giudice o come pubblico ministero.
- Il magistrato ha disposto un nuovo accertamento.
- Sinonimi
- giudice
- en
- judge, public prosecutor
- fr
- magistrat
- de
- Richter, Staatsanwalt
- es
- magistrado, juez
- pt
- magistrado, juiz
- la
- iudex
-
stor. Nell'antichità e negli ordinamenti storici, chi era investito di una carica pubblica con poteri di governo o di giustizia. Nell'antica Roma e in altri Stati del passato, chi aveva una carica pubblica importante.
- A Roma il console era il magistrato supremo.
- en
- magistrate
- fr
- magistrat
- de
- Magistrat
- es
- magistrado
- pt
- magistrado
- la
- magistratus
Si scrive magistrato, non magistrao.
Etimologia
dal lat. magistratus, da magister «maestro, capo».
